枣庄市智能制造的未来之路，如何利用本地资源与技术创新实现产业升级？

在山东省的南部，有一座历史悠久而又充满活力的城市——枣庄，这里不仅是煤炭之乡，更是中国制造业的重要一环，随着“中国制造2025”战略的深入实施，枣庄市正面临着从传统制造向智能制造转型的关键时期，如何利用本地资源与技术创新，实现产业升级，成为摆在每一位智能制造从业者面前的重大课题。

问题： 枣庄市在推进智能制造过程中，如何平衡传统产业与新兴技术的融合，以实现可持续发展？

回答： 枣庄市在推进智能制造的过程中，应首先深入挖掘本地资源优势，如煤炭、电力等传统能源的深加工应用，以及丰富的农产品加工潜力，通过引入物联网、大数据、云计算等先进技术，构建智能化的生产、管理和服务系统，实现传统产业的智能化升级，政府应出台相关政策，鼓励企业加大研发投入，支持创新型中小企业发展，形成以技术创新为驱动的智能制造生态体系。

枣庄市还应注重人才培养与引进，加强与高校、研究机构的合作，建立产学研用协同创新机制，为智能制造提供人才保障，在具体实施上，可以选取一批具有代表性的企业进行试点示范，通过项目带动，逐步推广至全行业。

枣庄市在推进智能制造的过程中，应坚持创新驱动、绿色发展、开放合作的原则，以本地资源为基础，以技术创新为引领，推动制造业向高端化、智能化、绿色化方向发展，实现经济社会的可持续发展。